Приведем пример. Активные трейдеры торгуют каждый день. Они совершают десять, а иногда и несколько десятков сделок в течение сессии. Им нужно, чтобы все было под рукой и работало в пару кликов. И если в терминале отправить заявку можно в один клик, то в интерфейсе биржи придется сделать в среднем пять кликов.
Помимо этого, профессиональные трейдеры торгуют сразу несколькими инструментами на разных биржах. В терминале все стаканы и графики можно держать в одном окне или разбить на несколько окон, в зависимости от нужд трейдера. Возможно подключение нескольких бирж и даже нескольких счетов одной биржи.
В интерфейсе биржи, один инструмент – одно окно. Если бирж сразу несколько, придется работать в разных интерфейсах. Если несколько счетов на одной бирже, нужно постоянно менять учетные записи. Это отнимает лишнее время и внимание, что в свою очередь влияет на качество торговли.
Подытожим. Торговый терминал – это софт, разработанный для профессиональной торговли на бирж. Функционал терминала предусматривает быстрое выставление заявок, инструменты для анализа рынка и возможность настроить рабочее пространство "под себя". Иными словами, терминал – это рабочее место трейдера, где все инструменты для торговли и анализа находятся под рукой.